Омар Хайям. Рубаи в футляре (DU)

Роскошное подарочное издание с шелковым ляссе. Переплет выполнен из натуральной кожи, окрашенной в зеленый цвет, украшен блинтовым и золотым тиснениями. Трехсторонний обрез торшонированный, окрашен "под золото". Книга с многочисленными высококачественными красочными иллюстрациями, упакована в футляр. (DU)

"Рубаи" Омара Хайяма - собрание восточной мудрости в переводах И.И.Тхоржевского и прочих известных русских поэтов конца XIX - начала ХХ века. В издание включены переводы Ф.Э.Корша и других русских поэтов и произведения персидских стихотворцев X-XVI веков: ИбнСины, АбуСеида, Хафиза, Руми, Низами, Саади, Хакани. Стихи сопровождают сотни иллюстраций: Мохаммада Таджвида к "Рубаи" Омара Хайяма и стихам Хафиза, опубликованным в Тегеране в середине ХХ века, лучшие иллюстрации западноевропейских изданий конца XIX - начала ХХ века, персидские миниатюры XV-XIX веков, миниатюры кашмирских рукописей XVIII века. Издание дополнено хронологией жизни и творчества О.Хайяма, переводов Рубаи, примечаниями и указателями.