/ Главная / Интернет-магазин / УНИКАЛЬНЫЕ НОМЕРНЫЕ / Рубайят. Омар Хайям и персидские поэты X - XVI вв.

Рубайят. Омар Хайям и персидские поэты X - XVI вв.

Рубайят. Омар Хайям. Дорогая книга
Рубайят. Омар Хайям
Рубайят. Омар Хайям
Рубайят. Омар Хайям

Количество иллюстраций: 1 684 Количество страниц: 608 Формат: 320х420х90 Язык: Русский Вид исполнения: Эксклюзив Вес: 5,60

  Это лучшее в мире издание Рубайят Омара Хайяма, что подтверждает диплом ЮНЕСКО 2006 года за "Лучшее издание, вносящее значительный вклад в диалог культур". Данный вариант издания делает книгу доступной широкому кругу читателей Поэт, живший в XI-XII веках. Самый популярный персидский поэт в европейском мире. В Великобритании и США созданы общества Омара Хайяма и создан его культ. Кроме поэтического творчества Омар Хайям был математиком и астрономом, учеником великого Ибн-сины (Авиценны), заведовал обсерваторией Мелик-шаха. Приложения Омар Хайям в изложении Э. Фицжеральда Комментарии Статьи о персидских поэтах востоковеда А. Крымского Хронология жизни и творчества О. Хайяма Хронология переводов на русский язык Предметный и именной указатели рубайят О. Хайяма Библиография.

  В издание вошло собрание Рубайят Омара Хайяма в переводах русских переводчиков XIX-XX веков: И. И. Тхоржевского, К. М. Мазурина, В. Л. Величко, И. П. Умова, Г. Лебединского, К. Д. Бальмонта, В. А. Мазуркевича, Н. Власова, А. Е. Грузинского, философская и любовная лирика знаменитых персидских поэтов X-XVI веков Абу-Сеида, Ибн-Сины (Авиценны), Хакани, Саади, Руми, поэма Низами "Семь красавиц" в переводах известного филолога Ф. Е. Корша. А также стихи величайшего из персидских поэтов - Хафиза в переводах Ф. Е. Корша, А. С. Пушкина, А. А. Фета, А. Н. Майкова, В. С. Соловьева, В. И. Иванова, Н. С. Гумилева. Для оформления использованы орнаменты уникальных рукописных персидских книг XII-XVII веков. Книга проиллюстрирована миниатюрами иранского художника М. Таджвиди к сборникам рубайят Хайяма и Хафиза, издававшихся в Тегеране в середине XX века, миниатюрами персидских художников XV-XIX веков, миниатюрами кашмирских рукописей XVIII века. Приводятся титулы изданий на французском, немецком и английском языках XIX-XX веков и иллюстрации из этих изданий. Отдельная часть книги - композиции на основе уникальных иллюстраций художников Р. Балфора и К. М. Сетта к сборнику О. Хайяма издания начала XX века в переводе Э. Фицджеральда - первооткрывателя поэзии О. Хайяма для европейского читателя.

99000 руб

Предыдущий   |   Назад в раздел   |   Следующий

Книжные новости

"Выбираем подарок!" для нефтяника и газовика

Большой выбор нефтегазовых ежедневников и подарочных книг в нашей рубрике "Выбираем подарок!". Идеальные корпоративные подарки нефтянику и газовику.

Новогодние подарочные наборы с книгами

Самые красивые подарочные наборы с книгами от компании "Подарочные книги России". Недорогие, красиво упакованные и эксклюзивные по содержанию.

Новая подарочная книга! "Танки мира". Энциклопедия

Прекрасный подарок игроку World of tanks, War thunder или Проект Армата, а также людям увлекающимся историей создания тяжелой бронированной техники

"Выбираем подарок!" для врача

Кожаный ежедневник для врача, а также лучшие подарочные книги по медицине в нашей постоянной рубрике

Праздники России
Праздники России
Книга месяца

Самолеты Германии и СССР. Второй мировой войны

Формат изданий: 220х290 мм. Количество страниц: 352. Кожаный переплет, ручная работа, подарочная книга

Цена: 34990 руб

Книги оптом
       
Поиск по сайту

*КУПИТЬ ОПТОМ*
Новинки!

Кожаный ежедневник РЖД

Формат: 245х170 Количество страниц: 400. Кожаный переплет, ручная работа, именной, недатированный ежедневник

Цена: 5990 руб

Женский кожаный ежедневник

Формат: 245х170 Количество страниц: 400. Натуральный кожаный переплет ручной работы

Цена: 5990 руб

Самолеты Германии и СССР. Второй мировой войны

Формат изданий: 220х290 мм. Количество страниц: 352. Кожаный переплет, ручная работа, подарочная книга

Цена: 34990 руб

Кожаный ежедневник Газпром

Формат: 245х170 Количество страниц: 400. Кожаный переплет, ручная работа, именной, недатированный ежедневник

Цена: 5990 руб

Кожаный ежедневник МВД России

Формат: 245х170 Количество страниц: 400. Кожаный переплет, ручная работа, именной, недатированный ежедневник

Цена: 5990 руб

Кожаный ежедневник Сбербанк России

Формат: 245х170 Количество страниц: 400. Кожаный переплет, ручная работа, именной, недатированный ежедневник

Цена: 5990 руб

Мы в соцсетях:

   

Недавно смотрели

Список пуст.